2014年12月の東京スプリング:歴史 Tokyo Spring Film/Discussion event "History"(28,December 2014)

みなさんこんにちは。
Hello all.

東京スプリングの映画上映、ディスカッションのイベントです。
Tokyo Spring Film/Discussion event.

★Tokyo Spring
日時:2014.12.28(SUN) 3:00 OPEN 3:30 START
場所:Cafe★LavanderiaMAP | facebook )
詳細:TokyoSpring facebook


2014年の最後の東京スプリングのテーマは「歴史」です。映画は1999年のブラジル映画、「ここで君を待っている」を上映します。

The last Tokyo Spring event of 2014, the theme is "History". We will show the 1999 Brazilian movie "Here We Are Waiting For You".

original title: NOS QUE AQUI ESTAMOS POR VÓS ESPERAMOS
Director - Marcelo Masagão (great!!)
Music - Win Mertens 

私たちは今、歴史を書くペンの先端に立っています。私たちの現在の行動がこの先の歴史となっていくのです。この映画は20世紀の歴史を記録映像や映画を切り貼りすることで振り返っています。言葉はほとんどなく、映像と音楽が大半の映画なのでリラックスしてみられると思います。20世紀の歴史を振り返るとともに、2014年を振り返ってみましょう。そして2015年の闘いへの決意を新たにしましょう。

We are standing on the very top of the pen of History. Our current actions are making a history in the future. This movie, kind of a collage, art, History and more...looks back at the history of the 20th century. Very few words, mostly images and music, so we bet you can watch it relaxed. Let's look back at some historical moments of our far from great 20th century AND the history of 2014 so that we can prepare for the struggles in 2015. 

イベント参加は無料です。
ただしワンドリンクオーダーをお願いします(バナナジュースがおすすめです)。

また、できる範囲でのカンパをお願いします。そのカンパで、新宿駅周辺の野宿者(ホームレス)のために寝袋を買います。

The event is free of charge, but please don't forget to order at least one drink (We strongly recommend banana juice). And also, if you are kind enough, please donate some money, with which we buy sleeping bags and give them to the homeless people around West Shinjuku by volunteering with SOUP NO KAI. 

お友達も誘ってぜひ来てください!
 Please come, tell your friends about this event, bring friends

Contact: Sulejman
directactionddd@gmail.com
08032711871
SHARE
    Blogger Comment
    Facebook Comment